Помогите решить Как пишется "(не)существующий в реальности дом" и почему?.

Несуществующий дом - в этом случае, как видно, НЕ с причастием пишется слитно. Так как нет никаких условий, указанных в правилах, писать раздельно.
В приведенном автором примере есть слово "в реальности" (где?). Это зависимое от причастия слово (обстоятельство).Име�нно оно и является причиной того, что причастие с НЕ нужно написать раздельно: не существующий в реальности дом.
То есть наличие зависимого слова является одним из условий, когда НЕ с причастием пишется раздельно (кроме когда без НЕ не употребляется).