Какие правила орфографии в слове "диагоналевый"?
Как проверить правописание слова "диагоналевый?
Какая часть речи?

Слово "диагоналевый" пишется с буквой "о" после буквы "г", потому что оно происходит от слова "диагональ". Если не уверен в правильности написания, можно проверить в словаре или в текстовом редакторе. А "диагоналевый" - это слово-прилагательное, которое означает "связанный с диагональю".