Крылатые (образные) выражения со словом "грамота".
Афоризмы, идиомы со словом "грамота".
Какая смысловая наполненность данных выражений?
Примеры предложений.

Наиболее распространенными со словом "грамота" являются фразеологизмы "Китайская грамота", то есть нечто непонятно написанное. То же значение имеет и выражение "халдейская грамота". В старину использовалось выражение "душевная грамота" - так называли духовное завещание.
Также одним из часто используемых фразеологизмов является "Филькина грамота", которое, кстати, имеет историческое происхождение. Во времена царя Ивана Грозного опричники очень притесняли бояр, духовенство и купцов. Поэтому тогдашний Митрополит Филипп начал писать письма Ивану Грозному с просьбой образумить опричнину. Но царь их не читал и называл эти письма пренебрежительно "филькиной грамотой", т.е. написанной Филиппом.
                                                                              

Прежде всего, можно вспомнить несколько народных пословиц со словом "грамота".
Здесь под словом "грамота" подразумевается умение писать и читать, образование.
Здесь речь идет о человеке, который получил какое-то образование (грамотный), о том, что это обстоятельство поможет ему справиться со многими жизненными ситуациями и пригодится в жизни.
Здесь под "грамотными" подразумевается категория образованных, думающих людей, их преобладание в обществе сделает жизнь легче.
Фразеологизм "тарабарская грамота" - он означает непонятную информацию, как будто она изложена на иностранном языке (устно или письменно, без разницы).

Фразеологизмы со словом "грамота":
филькина грамота - так говорят о ничего не стоящей, пустой бумаге, о документе, который не имеет никакой юридической силы;китайская грамота - что-то сложное и непонятное;халдейская грамота - то, в чём сложно разобраться; (устаревший фразеологизм)прелестная грамота - так называли в России воззвание, которое призывало к бунту, восстанию.Примеры: 
Саша, что это за филькина грамота? Не указал ни дату, ни место. Эти сложные головоломки для меня как китайская грамота.